Skip to the main content.

 Comactiva blogg

 

Artiklar som hjälper er att expandera till nya marknader


De senaste nyheterna och artiklarna om utvecklingen av språkbranschen, ny språkteknik och smarta metoder för översättning.

 

Språktjänster (4)

Bor den tyska översättaren verkligen i Tyskland?

3 min read

Bor den tyska översättaren verkligen i Tyskland?

Jag har varit översättare och projektledare för stora globala kampanjer, webbprojekt och mycket annat affärsdrivande innehåll för företag inom olika...

Läs mer
Börsgraf I översättning prospekt och IPO I Comactiva Language Partner

1 min read

Höga kvalitetskrav på översättning av prospekt och IPO:s

När det är dags för börsintroduktion eller letar efter nya investerare brukar man presentera företaget i en IPO eller i ett prospekt. Kvalitet,...

Läs mer
Kvinna läser på skärm I lästips från Comactiva I Kostnadseffektiv lokalisering

1 min read

Att prioritera på marknadsavdelningen 2023

Det är en osäker marknad för många företag och de som vill bibehålla sin omsättning och kanske till och med växa under 2023, måste fatta rätt...

Läs mer
Översättning av årsredovisning kräver rätt översättare I Comactiva Language Partner

2 min read

Översättning av årsredovisning kräver rätt översättare

I översättnings- och språkbranschen finns det översättare som är specialiserade på att översätta årsredovisningar. Det finns delar i...

Läs mer
Översättningsverktyg effektiviserar lokalisering | En hammare och en skiftnyckel | Comactiva Language Partner

3 min read

Kraftfulla översättningsverktyg stärker varumärket

Maskinöversättning, översättningsverktyg, termdatabaser och översättningsminnen är tekniska hjälpmedel som gör översättningsprocessen...

Läs mer
9 saker att tänka på när du upphandlar en språkpartner I Comactiva

3 min read

9 saker att tänka på när ni upphandlar en språkpartner

Det är inte alltid lätt att upphandla en ny språkpartner och översättningsbyrå. Det finns många faktorer att ta hänsyn till för att få mest valuta...

Läs mer
NPS ett viktigt mått på kundnöjdhet för Comactiva

1 min read

NPS ett viktigt mått på kundnöjdhet för Comactiva

På Comactiva är vi experter inom språk och översättningar och vi lovar kvalitet i alla våra leveranser. I vår strävan att bli ännu bättre skickar vi...

Läs mer
Anna Bjureblad produktionsledare Comactiva

1 min read

Comactiva gör det enklare att köpa moderna språktjänster

Nu blir det ännu enklare att köpa moderna språktjänster på nylanserad hemsida Comactiva Language Partner har funnits i 25 år och har en lång rad...

Läs mer
Comactiva översättningar och SEO

1 min read

Översättningar + SEO gynnar tillväxt

Varför är det så viktigt att sälja på köparens språk och hur ökar ni er synlighet på Google? Finns det sätt att öka sin försäljning på lokala...

Läs mer
Linda Gårdlöv Comactivas VD gästar podd och pratar översättningar

2 min read

Comactivas VD gästar Onlinification-Podden

Comactivas VD gästar Onlinification-Podden och pratar om komplexiteten gällande översättningar och språk. Varför är det så viktigt att sälja på...

Läs mer