Skip to the main content.

 Comactiva blogg

 

Artiklar som hjälper er att expandera till nya marknader


De senaste nyheterna och artiklarna om utvecklingen av språkbranschen, ny språkteknik och smarta metoder för översättning.

 
Comactiva förvärvar Textforum i Göteborg

1 min read

Comactiva förvärvar Textforum i Göteborg

Comactiva förvärvar Textforumi Göteborg i en strategisk affär som stärker båda bolagens positioner på översättningsmarknaden. Genom sammanslagningen breddas serviceerbjudandet för såväl befintliga som nya kunder, från marknadsanpassad lokalisering...

Läs mer

1 min read

Hur ni migrerar era översättningsflöden till en AI-driven modell

Många organisationer förlitar sig fortfarande på utraderade, fragmenterade arbetsflöden för översättning som är kostsamma, långsamma och svåra att...

Läs mer
Comactiva Language Partner ingår Strategiskt Partnerskap med Lokalise

1 min read

Comactiva Language Partner inleder Strategiskt Partnerskap med Lokalise

Comactiva Language Partner, en ledande leverantör av skräddarsydda lokaliserings- och översättningslösningar, har ingått ett strategiskt partnerskap...

Läs mer

2 min read

Comactivas Roll i Språkbranschens Transformation

Översättningsbranschen, eller språkbranschen som vi kallar den, har under de senaste två åren genomgått en omfattande transformation....

Läs mer
Så moderniserar ni översättningen av årsredovisningen | Comactiva

1 min read

Så moderniserar ni översättningen av årsredovisningen

Rätt strategi, språkteknik och översättningsflöde gör översättningen av årsredovisningen till en naturlig del av rapporteringen och ger full kontroll...

Läs mer
Varför det är viktigt att översätta hållbarhetsrapporten

1 min read

Varför det är viktigt att översätta hållbarhetsrapporten

I takt med att reglerna skärps och kraven på hållbarhetsredovisning ökar, blir hållbarhetsrapporten en central del i företagens kommunikation och en...

Läs mer
Comactiva Language Partner inleder strategiskt partnerskap med DeepL

1 min read

Comactiva Language Partner inleder strategiskt partnerskap med DeepL

Comactiva Language Partner, en ledande partner för språk- och lokaliseringslösningar, ingår ett strategiskt partnerskap med DeepL, en global...

Läs mer
Hur framgångsrika företag arbetar med översättningar

Hur framgångsrika företag arbetar med översättningar

Vad händer när ett globalt företag behöver skala upp och modernisera sina översättningsprocesser?

Läs mer

3 min read

Så har översättningsarbetet utvecklats

För inte så länge sedan var översättnings- och lokaliseringsarbetet helt annorlunda. Föreställ dig långa e-postkedjor, pappersdokument som skickades...

Läs mer

2 min read

Den moderna översättningsbyråns nya roll

Översättningsbyråer som tillämpar ny teknik och övergår från traditionella översättningsprocesser och -tjänster är på väg att bli arkitekter för...

Läs mer