Språk och översättningsbloggen

Comactiva Strengthens Partnership with Phrase

Written by Press release | Mar 4, 2025 7:30:00 AM

Comactiva Language Partner, a Language Service Provider driving change in the language operations field, today announced an enhanced partnership with Phrase, a global leader in AI-led translation and localization technology.

The partnership reinforces Comactiva’s position as a trusted implementation partner for Phrase’s advanced language technology.

 

With a proven track record in delivering customized localization solutions to global companies, Comactiva brings solid expertise to the partnership. The company’s in-depth understanding of local markets and its ability to navigate complex linguistic and cultural nuances, positions them as an invaluable ally for organizations aiming to expand their global reach.

 

 

Maximizing Client Value Through Strategic Partnership

The collaboration leverages Phrase’s AI-driven  localization platform, which combines advanced machine translation, cutting-edge localization capabilities including quality evaluation tools, analytics and powerful workflow automation tools, with Comactiva’s deep expertise in curating language data, implementing language technology and providing high-quality language services.

 

This equips businesses to:

  • Streamline complex translation workflows.
  • Enhance the efficiency and accuracy of multilingual content delivery.
  • Gain tailored solutions adapted to unique industry needs and local market demands.

 

“Our strengthened partnership with Phrase reflects our commitment to delivering top-tier language solutions that align with the rapidly evolving needs of global businesses,”
 says Linda Gårdlöv, CEO of Comactiva Language Partner.

“With this collaboration, we are positioned to help clients maximize the potential of advanced language technology and achieve their international goals with confidence.”

 

 

Driving Excellence in Language Technology and AI

As AI and advanced machine learning continues to transform the translation and localization landscape, Comactiva and Phrase are at the forefront of this evolution. The partnership aims to harness the power of AI to deliver scalable, accurate, and culturally nuanced content at speed.

 

“At Phrase, we believe that the right technology, combined with expert implementation, empowers businesses to manage multilingual content efficiently and at scale,”
said Jason Hemingway, CMO at Phrase

“Our enhanced partnership with Comactiva reinforces our commitment to helping businesses navigate complex localization challenges with AI-driven efficiency. Together, we are enabling companies to scale their language operations with confidence and precision.”

 

 

About Comactiva Language Partner

Comactiva Language Partner, a Swedish-based Language Service Provider, boasts three decades of experience in delivering high-quality translations to global companies. Our modernized service offering includes a variety of translation methodologies, empowered by AI, as well as linguistic consultancy, validation services, quality assurance, and language data curation.

By partnering with language technology providers, Comactiva can advise international companies on the translation technology best suited to their needs.

 

About Phrase

Phrase is a world leader in AI-led translation technology, helping organizations open the door to global business by reaching more people, making deeper connections and driving faster growth across different languages and cultures.

The cloud-based Phrase Localization Platform comes equipped with all the key capabilities a business needs to drive a comprehensive localization strategy.

From AI-driven machine translation and world leading translation management, to software localization, best in class workflow automation, quality evaluation and analytics. The Phrase Platform is there to connect, streamline and manage every possible translation task across the enterprise.

That’s why brands like Uber, Shopify, Volkswagen, leading LSP and global SI partners, and thousands of others choose Phrase to help them form meaningful connections with millions of people to accelerate their global growth. For more information, visit phrase.com

 

MEDIA CONTACT:
Linda Gårdlöv
linda.gardlov@comactiva.se
+46709373599

 

MEDIA CONTACT:
Pamela Ghosal
pr@phrase.com
+44 20 7150 6886

Connect with Phrase: LinkedIn | YouTube