Translation services
Medical Translation
When you're looking for a translation agency for medical translations, you want to be sure that your message is understood correctly.
At Comactiva, we make sure your customers understand and trust your message. There is an art to working with medical translation.
Qualitative Medical Translation
Professional medical translation is a specialized and critical service that requires both linguistic expertise and a deep understanding of medical terminology, protocols and regulations.
It is not just about transferring words from one language to another, but about ensuring that the information is accurate, clear and adapted to the target audience.
Professional Medical Translator
When you need medical translations, it is important to hire a professional translator with the relevant skills and experience. A qualified medical translator can ensure that your medical texts are accurate, clear and adapted to the target audience.
At Comactiva, we offer medical translation in all the world's business languages, ensuring that all information is translated correctly, without any mistakes. Our medical translators are bilingual and have many years of experience.
Our policy requires all translators to live and work in the country where the language they translate into is spoken. This ensures cultural nuances and that your message remains intact, without losing any meaning, nuance or detail.
Different fields of medical translation
Medical Technology
We translate documents, manuals and patient information to help healthcare professionals explain conditions to patients in their own language.
Nursing and Care Services
There is a group of people in our society who need constant attention and care. This can involve practical everyday tasks that cannot be done on your own, but also emotional acts such as showing attention and caring. We will be happy to help you get information about care, nursing and caring.
Biological Sciences
Subjects within the natural sciences. Touching on topics such as biomedicine, microbiology, pharmacology and more. Medical translators are rarely doctors, but Comactiva Language Partner has many years of experience in medical translations.
Why should you choose Comactiva?
Comactiva is a language partner that values long-term relationships, transparency, high quality and personalized service to all its customers.
-
Transparency and security
In medical translation, security is of the utmost importance. Not only because the information must be accurate, but also because it is often sensitive and confidential. At Comactiva, we prioritize security at every stage, from the handling of data to the selection of our translators.
-
High quality
When it comes to medical translations, we never compromise on quality. Our medical translations are carefully reviewed by language experts to ensure they are accurate, clear and tailored to the target audience. We use the latest language technologies and quality-assured language data to ensure consistency and accuracy.
-
Cost-effective
We understand that cost is an important factor when choosing a translation agency. That's why we've optimized our processes and use smart technology to keep costs down. But that doesn't mean we compromise on quality. Our medical language experts are specialists in their fields and have in-depth knowledge of medical terminology and industry standards.
-
Advanced language technology
We use the latest language technology for medical translation. This allows us to work faster and more efficiently, which in turn helps to keep costs down.
-
Personalized service
In the medical world, communication is key. At Comactiva, we believe that personalized service is the key to successful medical translations. We understand that every client is unique and has specific needs. That's why we offer customized solutions tailored to your specific requirements.
-
Extensive experience
With almost 30 years of experience, Comactiva is one of the most trusted providers of translation services. We combine expertise with modern language technology to deliver fast, high-quality translations.
Strategic localization and translation
Working Strategically with Medical Translation
Tired of looking for a translation agency every time you need to translate a new document?
By viewing translation as a strategic investment, rather than a one-off cost, you can optimize your processes and ensure your medical translations are always accurate and up-to-date.
Trusted by global companies
Since 1996, Comactiva has been helping global companies create cohesive and effective communication worldwide.
Hultafors Group
Rebecca Swahn
Marketing Production Leader
“Very happy with the quality and great service! We have been told by our market coordinators that the validation tool is easy to use!”
TYRI lights
My Nilsson Bark
Marketing Communication
“Incredibly service-minded, accurate and fast. Working with you has really added value beyond professional translations!”
Holmen Board and Paper
Rebecka Almeflo Sjölund
Visiting Services Manager
“Always great service, good treatment and fast deliveries. I am very satisfied!”
Stora Enso
Niina Merikoski
Communications Manager
“Very fast, reliable and excellent translations into four languages! Great job!”
Bausch & Lomb
Åsa Norgren
Marketing & Product Manager
“Very quick with both feedback and the work itself. GREAT!”
Dole Nordic
Dragana Abrasevic
Nordic HR Manager
“I had a great experience with Comactiva and am very happy with the quality of the delivery!”
How can we help you?
Would you like a price estimate or do you have questions about medical translation? Fill in the form and a Localization Success Manager will contact you shortly.
If you want to book a meeting directly, click here.
