Skip to the main content.
Facebook Linkedin X
 
 

Värdeskapande Språkdata

 

Kvalitetssäkrad språkdata skapar ett stort mervärde i den moderna översättningsprocessen.

På Comactiva är vi experter på att hantera stora mängder språkdata och maximera värdet för våra kunder.

Kontakta oss
Holmen-iggesund Storaenso Hästens Blåkläder Tyri-lights Tranter Brother Hultafors-group

Säkerställ långsiktiga värden

Kvalitetssäkrad språkdata ger bättre resultat över tid, minskar kostnader och höjer kvaliteten i varje översättningsprojekt.

Genom att kontinuerligt arbeta med kvaliteten på sin språkdata blir översättningarna inte bara bättre, utan man skapar också förutsättningar för framtida tids- och kostnadsbesparingar. 

Kvalitetssäkrad språkdata

Förstå värdet av kvalitetssäkrad språkdata

 

Genom att systematiskt samla in, organisera, kurera och använda språkdata på rätt sätt effektiviseras översättningsprocesserna över tid.

Genom att förädla er språkdata investerar ni långsiktigt i kvalitet.

Det handlar inte bara om att översätta, det handlar om att bygga en skalbar lösning som stärker er globala kommunikation.

Kvalitetssäkrad språkdata

Kontinuerlig förbättring av AI-översättningar

 

AI-översättningar blir bättre över tid i samspel med att språkdata blir mer kvalitativ.

Detta innebär att efter varje kvalitetssäkrad översättning blir AI-verktygen mer korrekta och anpassade för företagets tonalitet och branschspecifika termer.

Kvalitetssäkrad språkdata

Kontinuerligt bättre översättningskvalitet

 

Regelbunden kurering av språkdata säkerställer att kvaliteten förbättras med varje projekt.

Kvalitativ språkdata säkerställer att språket är konsekvent och anpassat för företagets kommunikation.

 

Kvalitetssäkrad språkdata

Snabbare processer och sänkta kostnader

 

Att arbeta med språkdata, som till exempel termdatabaser och översättningsminnen, i sina översättningsprocesser gör att det repetitiva arbetet minimeras, vilket sparar på resurser och tid.

Snabbare processer innebär att innehåll kan översättas snabbare, även stora volymer och innehåll med hög komplexitet.

Kraften av kvalitetssäkrad språkdata

“Vi hade aldrig kunnat gissa hur mycket outnyttjat värde vi hade i vår språkdata”

Kommunikatör på Livsmedelsföretag

Upp till 50%

ökad kvalitet på AI-översättningar
genom integration av språkdata

Upp till 80%

mindre terminologiska fel vid integration av språkdata

Upp till 50%

kostnadsbesparingar med AI-drivna översättningar

Kvalitativ språkdata

Kurera språkdata för bättre resultat

 

Att kurera språkdata är avgörande för att över tid förbättra kvaliteten på AI-översättningar och säkerställa att de är konsekventa och anpassade till ert företags specifika behov.

Comactivas Localization Success Manager tar hand om allt från att samla in och organisera till att kurera er språkdata.

 

Boka möte med en Localization Success Manager
Frame 2ggggg608801
Språkteknik

AI portal för direktöversättning

 

Upplev språkteknik som är trygg och säker för alla medarbetare, anpassad för företagskommunikation och som dessutom går att anpassa efter företagsnomenklatur och branschterminologi.

 

För alla anställda

ISO27001

Koppling till kvalitetssäkrad språkdata

Stöd för 20+ filformat

 
 

Läs mer om portalen

Betrodd av globala företag

Sedan 1996 har Comactiva hjälpt globala företag att skapa sammanhängande och effektiv kommunikation över hela världen.

 

Hultafors Group

Rebecca Swahn
Marketing Production Leader

“Jättenöjd med kvaliteten och superbra bemötande! Vi har fått uppfattningen från våra marknadskoordinatorer att valideringsverktyget är lättjobbat!”

TYRI lights

My Nilsson Bark
Marketing Communication

“Otroligt serviceminded, noggranna och snabba. Samarbetet med er har verkligen tillfört ett mervärde utöver proffsiga översättningar!”

Holmen Board and Paper

Rebecka Almeflo Sjölund
Visiting Services Manager

“Alltid fin service, bra bemötande och snabba leveranser. Är väldigt nöjd!”

Stora Enso

Niina Merikoski
Communications Manager

“Mycket snabba, pålitliga och utmärkta översättningar till fyra språk! Bra jobbat!”

Bausch & Lomb

Åsa Norgren
Marketing & Product Manager

“Mkt snabba med både återkoppling och själva arbetet. TOPPEN!”

Dole Nordic

Dragana Abrasevic
Nordic HR Manager

“Jag upplevde ett superbra bemötande av Comactiva och är jättenöjd med kvaliteten på leveransen!”

Boka möte med en expert

 

Använd kalendern för att hitta en tid som passar dig. Vi bjuder alltid på ett initialt möte med en av våra Localization Success Managers.

 
Boka möte